Karol: Why can't we do those things when the sun is up and we can see what we're doing?
卡罗尔：为什么不等太阳出来再干，那样我们就能看清楚在干什么啊？
互联网摘选
One tech stock that did do better is Samsung, up 33.6% on the Korean stock exchange.
不过，有一支科技股表现优于苹果，那就是三星，今年该公司股价在韩国证券交易所上涨了33.6%。
互联网摘选
The formal training component provides up to 4 Units of HSC credit but do not count towards an ATAR.
正常的培训方式提供多达HSC学分的四个单元的内容，但是这些都不计算在一个ATAR内。
互联网摘选
When there's nothing else to do, we can amuse ourselves by making up our own games.
无事可做的时候, 可以自娱自乐.
互联网摘选
师：下面我们来做一个实验。请两个同学上来演示，将圆锥装满水倒入圆柱，几次可以将圆柱装满？
互联网摘选
Chang-lin , do you think we'll have trouble when the notice goes up tomorrow? "
长林, 你看来明天布告一贴出去就会闹起来的罢? ”
子夜部分
What about the words-freedom, guilt, tension, conflict? Do they sound up-to-date?
里面的信息涉及自由 、 罪疚 、 张力和冲突,你是否觉得这些都很切合时宜 呢 ?
互联网摘选
Only toward the end of this film do the special effects ramp up into spectacular extravaganzas.
直到影片的最后，特效才达到了极至，炫目夺采。
provided by jukuu
亚洲铝业主席兼创办人邝汇珍（kwong wui chun）警告称，如果在本周三的关键截止日期之前，没有足够多的投资者接受要约，公司将面临清算。
互联网摘选
Vivian: So you do get up. I was beginning to think perhaps you worked in bed like Marcel Proust.
维薇安：那么你是起床了。我还以为你像普鲁斯特那样在床上办公呢。
互联网摘选
周围的亲戚和GF也会怀疑你而强迫你放弃自己的判断，搞得不好就会前功尽弃，成了给KFS垫背的。
互联网摘选
再然后，我会去做做瑜伽，沉思几个小时或者上网购物，根据Goop的推荐挑选一条350美元的白色豹皮短裤，用来在春假和丈夫孩子一块出门的时候穿。
互联网摘选
Why do you think I had the whole Ivanka thing? Look, I don't want to stir up stuff with my family.
你觉得我和伊万卡搞在一起是为了什么？听着，我不想把家里闹得鸡飞狗跳。
互联网摘选
我想知道，在一个悲伤，绝望，受到严重伤害的夜晚之后，你能否重新站起来，为孩子们做些需要的事情。
互联网摘选
